Family offices have undergone a powerful transformation—no longer just stewards of legacy wealth, they’re now among the world’s fastest wealth generators. Once a niche concept,