A wealthy Chinese businessman has accused former employees of his Singapore-based family office of misappropriating millions, adding to concerns about the city-state’s wealth management sector