The deal in Michigan forms a new combined entity managing $52B in assets for high-net-worth and ultra-high-net-worth clients.