The investment firm is well-known as one of the world’s largest computerized trading fortunes and it is now boosting its bets in machine learning.